???????? ???? ? ??? ?? ?? ?????????????????????? ????????????????????????? ???? ???? ???? ?????? ?? ??????????????? ???? ?? '??????' ?????????? ?? ???????? ???? ?? ?????? ???????? ?? = ????&??????®????, ?????? ?????? ?? ??? ?????????? ????(?? ?????????? ?? ???????????? ???????????? ?? ?????????? ?? ?????? ?????????? ???[?? ???? ?? ??]??? ???